Only because she has to write a note, sneak out of the apartment, and put some distance between herself and it.
This needs to be done spoken, but she doesn't want to risk Cato waking up and hearing her.
Finally, she says:]
I'm sure.
I already don't sleep because of it. And I want to know -- I want to be sure it didn't carry over here. That there's nothing... That there's nothing wrong with my head or anything.
[Whether she's talking physically or psychologically, well. That's the hard part for her to differentiate.]
voice:
Only because she has to write a note, sneak out of the apartment, and put some distance between herself and it.
This needs to be done spoken, but she doesn't want to risk Cato waking up and hearing her.
Finally, she says:]
I'm sure.
I already don't sleep because of it. And I want to know -- I want to be sure it didn't carry over here. That there's nothing... That there's nothing wrong with my head or anything.
[Whether she's talking physically or psychologically, well. That's the hard part for her to differentiate.]